➤ Synonyme jouer la tragédienne
98%
fait sa comédie
Registre : courant
Contexte : Exagérer ou simuler de manière théâtrale
exemple : Elle fait sa comédie pour ne pas aller à l’école.
Registre : courant
Contexte : Exagérer ou simuler de manière théâtrale
exemple : Elle fait sa comédie pour ne pas aller à l’école.
95%
cabotine
Registre : courant
Contexte : Jouer un rôle de façon outrée, en faire des tonnes
exemple : Arrête de cabotiner, on sait bien que tu n’es pas si fâchée.
Registre : courant
Contexte : Jouer un rôle de façon outrée, en faire des tonnes
exemple : Arrête de cabotiner, on sait bien que tu n’es pas si fâchée.
95%
surjoue
Registre : courant
Contexte : Jouer de manière excessive, trop théâtralement
exemple : Tu surjoues complètement, personne ne va y croire.
Registre : courant
Contexte : Jouer de manière excessive, trop théâtralement
exemple : Tu surjoues complètement, personne ne va y croire.
95%
fait tout un drame
Registre : courant
Contexte : Transformer un petit problème en tragédie
exemple : Tu fais tout un drame pour un simple retard.
Registre : courant
Contexte : Transformer un petit problème en tragédie
exemple : Tu fais tout un drame pour un simple retard.
95%
fait tout un cinéma
Registre : familier
Contexte : Amplifier exagérément une situation
exemple : Vous faites tout un cinéma pour un malentendu.
Registre : familier
Contexte : Amplifier exagérément une situation
exemple : Vous faites tout un cinéma pour un malentendu.
92%
fait du cinéma
Registre : familier
Contexte : Simuler ou exagérer pour attirer l’attention ou susciter la pitié
exemple : Arrête de faire du cinéma, tu n’es même pas vraiment blessée.
Registre : familier
Contexte : Simuler ou exagérer pour attirer l’attention ou susciter la pitié
exemple : Arrête de faire du cinéma, tu n’es même pas vraiment blessée.
92%
fait son cinéma
Registre : familier
Contexte : En faire trop de manière théâtrale, souvent pour manipuler
exemple : Elle fait son cinéma dès qu’on lui dit non.
Registre : familier
Contexte : En faire trop de manière théâtrale, souvent pour manipuler
exemple : Elle fait son cinéma dès qu’on lui dit non.
90%
dramatise
Registre : courant
Contexte : Amplifier de manière théâtrale la gravité d’une situation
exemple : Tu dramatises, la situation n’est pas si grave.
Registre : courant
Contexte : Amplifier de manière théâtrale la gravité d’une situation
exemple : Tu dramatises, la situation n’est pas si grave.
90%
fait son numéro
Registre : familier
Contexte : Rejouer une scène habituelle, théâtrale, pour obtenir quelque chose
exemple : Ne l’écoute pas, il fait encore son numéro.
Registre : familier
Contexte : Rejouer une scène habituelle, théâtrale, pour obtenir quelque chose
exemple : Ne l’écoute pas, il fait encore son numéro.
90%
se donne en spectacle
Registre : courant
Contexte : Attirer l’attention par un comportement excessif
exemple : Arrête de te donner en spectacle devant tout le monde.
Registre : courant
Contexte : Attirer l’attention par un comportement excessif
exemple : Arrête de te donner en spectacle devant tout le monde.
88%
théâtralise
Registre : soutenu
Contexte : Donner une dimension théâtrale excessive à une situation
exemple : Tu théâtralises chaque petit problème, c’en est fatigant.
Registre : soutenu
Contexte : Donner une dimension théâtrale excessive à une situation
exemple : Tu théâtralises chaque petit problème, c’en est fatigant.
88%
fait son cirque
Registre : familier
Contexte : Faire tout un spectacle, en faire trop
exemple : À chaque remarque, elle fait son cirque.
Registre : familier
Contexte : Faire tout un spectacle, en faire trop
exemple : À chaque remarque, elle fait son cirque.
88%
se met en scène
Registre : courant
Contexte : Organiser son attitude comme une représentation
exemple : Elle se met en scène en racontant son histoire.
Registre : courant
Contexte : Organiser son attitude comme une représentation
exemple : Elle se met en scène en racontant son histoire.
85%
exagérer
Registre : courant
Contexte : Attitude trop dramatique, en faire trop
exemple : Arrête d’exagérer, ce n’est qu’un petit contretemps.
Registre : courant
Contexte : Attitude trop dramatique, en faire trop
exemple : Arrête d’exagérer, ce n’est qu’un petit contretemps.
85%
fait son show
Registre : familier
Contexte : Se mettre en scène de façon voyante et exagérée
exemple : Il fait son show dès qu’il y a un peu de public.
Registre : familier
Contexte : Se mettre en scène de façon voyante et exagérée
exemple : Il fait son show dès qu’il y a un peu de public.
82%
fait tout un plat
Registre : familier
Contexte : Exagérer l’importance d’un fait
exemple : Il fait tout un plat de cette petite remarque.
Registre : familier
Contexte : Exagérer l’importance d’un fait
exemple : Il fait tout un plat de cette petite remarque.
82%
se victimise
Registre : courant
Contexte : Se poser systématiquement en victime, souvent de manière dramatique
exemple : Elle se victimise dès qu’on la contredit.
Registre : courant
Contexte : Se poser systématiquement en victime, souvent de manière dramatique
exemple : Elle se victimise dès qu’on la contredit.
80%
fait des manières
Registre : courant
Contexte : Adopter une attitude affectée, artificielle
exemple : Tu fais des manières pour rien, accepte simplement l’invitation.
Registre : courant
Contexte : Adopter une attitude affectée, artificielle
exemple : Tu fais des manières pour rien, accepte simplement l’invitation.
80%
se fait plaindre
Registre : courant
Contexte : Chercher la compassion en exagérant sa souffrance
exemple : Il se fait plaindre alors qu’il n’a presque rien.
Registre : courant
Contexte : Chercher la compassion en exagérant sa souffrance
exemple : Il se fait plaindre alors qu’il n’a presque rien.
75%
chicote
Registre : familier
Contexte : Se plaindre bruyamment, souvent en exagérant
exemple : Oh ça va, tu chicotes pour pas grand-chose.
Registre : familier
Contexte : Se plaindre bruyamment, souvent en exagérant
exemple : Oh ça va, tu chicotes pour pas grand-chose.